1
Editorial
NEWSLETTER
NEWSLETTER
I want to speak about everything, so I must begin with something. This space is that attempt: to bring together conversations, to unravel events, to build universes that then fall apart, only to give rise to others.
I write as if it were always the first time. Each text is a trial, a constant montage and editing process where conversations intersect with images, gestures, and memories that overlap and dialogue with one another.
Assembling is my way of thinking: a way of holding together universes in motion that constellation my research between the everyday, the body, and the collaborative platforms I take part in.
The essay becomes a tool to explore how images work —or how they don’t— and what other narratives unfold from them
Subscribe to accompany this process of expanded writing, moving across links, platforms, and encounters where I multiply with others, thinking and doing at the same time.
Quiero hablar de todo, entonces tengo que empezar por algo. Un espacio tentativa: reunir conversaciones, desglosar acontecimientos, armar universos que a su vez se vuelven a desarmar para dar paso a otros.
Escribo como si fuera siempre la primera vez. Cada texto es un tanteo, un montaje y una edición constante donde las conversaciones se cruzan con imágenes, gestos y recuerdos que se superponen y dialogan.
Ensamblar es mi forma de pensar: un modo de sostener universos en movimiento que constelan mi trabajo de investigación entre lo cotidiano, el cuerpo y las plataformas colaborativas en las que participo.
El ensayo se vuelve herramienta para explorar cómo funcionan —o cómo no funcionan— las imágenes, y qué otros relatos se desprenden de ellas.
Suscribite para acompañar este proceso de escritura expandida, entre enlaces, plataformas y encuentros donde me multiplico con otrxs, pensando y haciendo al mismo tiempo.
Edición y diseño: Valeria Rovatti
Intraducciones
2
Editorial
ISSUES
ISSUES
A confession before writing about a book, a film, and a children’s story.
I’m afraid of missing everything I don’t know—those things that vanished along with everything I was never told.
On ways of moving, having a body, knowing, acting, conversing, intuiting, wandering, and taking part
To reveal the entire invisible path toward that-other.